martes, 1 de noviembre de 2016

3 Catálogo de la Revista del Archivo Nacional del Perú (1920-1971) 3


PRESSENTACIÓN

Las revistas históricas tienen el gran papel de contribuir a la difusión del conocimiento y el debate historiográfico, es por ello que, consideramos que es de gran utilidad para el trabajo de los historiadores, el catalogar los números de la Revista del Archivo Nacional del Perú, recurso invaluable, que en su momento se preocupó por hacer públicos documentos inéditos que se encontraban los anaqueles del Archivo General de la Nación. Y, si bien su catalogación ya ha sido hecha con anterioridad por Alberto Márquez Abanto[1] en 1955 y por Elva Vidal Taco[2] entre los años 1993 y 1994, consideramos que una nueva publicación de su índice, se contribuirá a promover su consulta y ayudará a subsanar algunos errores que podrían hallarse en índices anteriores. En ese sentido, es que ahora presentamos el índice de la Revista del Archivo Nacional del Perú, entre los años 1920 y 1971.

La revista del Archivo Nacional vio la luz en abril de 1920, siendo sus primeros directores Horacio Urteaga, quien en aquel entonces se desempeñaba como director del Archivo Nacional, y Fray Domingo Angulo; ambos, además, junto con grandes personalidades del quehacer historiográfico, como David Pareja, Jorge Zevallos, Bertram Lee, Guillermo Lohmann Villena, Rubén Vargas Ugarte, entre otros, publicaron varios artículos en esta  revista.

La dinámica de la Revista del Archivo Nacional, básicamente se enfocó en la divulgación de documentos inéditos que se hallaban en el Archivo Nacional del Perú, lo cual, sin embargo, no significó un simple recojo de fuentes, sino que estas eran precedidas en su publicación por artículos introductorios que las comentaban y contextualizaban, haciendo más accesible así a la fuente. De este modo, encontramos diversos documentos relativos a la época colonial e inicios de la República, sobre el gobierno, encomiendas, y demás. A su vez, en esta revista encontramos varios artículos relativos a la vida institucional del Archivo Nacional.


Catálogo de la Revista del Archivo Nacional del Perú 



REFERENCIAAÑOTÍTULO AUTORPÁGINASOBSERVACIÓN / TEMA

98
Lima, tomo VI, entrega 1.
1928
Alonso Martín de don Benito.
Urteaga, Horacio.
1-6
Alonso Martín de don Benito.
99
Lima, tomo VI, entrega 1.
1928
Testamentos y mayorazgos.
Transcripción del documento: “Testamento de Alonso Martín de don Benito”.
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 90 de esta lista.
7-11
Documento.
(Testamentos, Alonso Martín de don Benito).
100
Lima, tomo VI, entrega 1.
1928
La iglesia de la Magdalena.
Transcripción del documento: “Donación que Gonzalo, cacique principal del valle de la Magdalena, fizo a los frayles de la orden de San Francisco, del sitio en que estaba edificadoel monasterio, iglesia y huerta de la dicha orden.”
No especifica.
13-14
Documento.
(Caciques, Valle de la Magdalena, orden de San Francisco).
101
Lima, tomo VI, entrega 1.
1928
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

15-46
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla)

102
Lima, tomo VI, entrega 1.
1928
Autobiografía del Padre Francisco del Castillo. (Conclusión).
Continuación de la transcripción del documento: “Treslado de la vida que por mandato de svs prelados scriuió el V° padre Francisco del Castillo, ques sacada de su original, hallándose presente el doctor Joseph de Lara Galán, promotor fiscal general de todo este arzobispado, en la Cibdad de los Reyes en veintisiete días del mes de octubre de mil y seiscientos y setenta y siete años”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 60 de esta lista.

47-63
Documento
(Padre Francisco del Castillo, Joseph Lara Galán).
103
Lima, tomo VI, entrega 1.
1928
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho indígena y encomiendas. Legajos: V, VI, VII).
No especifica.
65-93
Archivo Nacional
104
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
El capitán Gómez de León, vecino fundador de la ciudad de Arequipa.
Angulo, Domingo.
95-106
Capitán Gómez de León.
Fundación.
Ciudad de Arequipa.
105
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
Información de Gómez de León.
Transcripción del documento: “Probanza e información de los servicios que hizo a Su Magestad en estos reynos del Pirú el capitán Gómez de León, vecino que fue de la cibdad de Ariquipa, fecha el año MDLXXXI, a pedimento de sus hijos y herederos.”
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 105 de esta lista.

107-148
Documento.
(Capitán Gómez de León, ciudad de Arequipa, Perú).
106
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
Don Diego de Aguero y Sandoval, conquistador y poblador del Perú.
Urteaga, Horacio.
149-155
Don Diego de Aguero.
Conquistadores.
Perú.
107
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
Testamentos y mayorazgos.
Transcripción del documento: “Testamento del capitán Diego de Aguero. Año de 1544.”
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 106 de esta lista.

157-170
Documento.
(Testamentos, Capitán Diego de Aguero, conquistadores).
108
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima. (Continuará).
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.


171-201
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

109
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
Nuevos documentos sobre el padre Francisco del Castillo.
Vargas Ugarte, Rubén.
203-206
Padre Francisco del Castillo.
110
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
Documentos.
Fuente primaria comentada por Rubén Vargas Ugarte en el artículo número 58 de esta lista.

207-220
Documento.
(Padre Francisco del Castillo).
111
Lima, tomo VI, entrega 2.
1928
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho Indígena y encomiendas. Legajo: VIII).
No especifica.
221-232
Archivo Nacional.
112
Lima, tomo VII, entrega 1.
1929
Asesinato de Francisco Pizarro, Gobernador del Perú.
Urteaga, Horacio.
1-9
Francisco Pizarro
113
Lima, tomo VII, entrega 1.
1929
Proceso contra Diego Méndez.
Transcripción del documento: “Proceso seguido contra Diego Méndez, secaz de Diego de Almagro, sobre la condenación y confiscación de bienes”.
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 112 de esta lista.

11-53
Documento.
(Francisco Pizarro, Diego Méndez)
114
Lima, tomo VII, entrega 1.
1929
El capitán Francisco de Ampuero, conquistador del Perú y vecino de la Ciudad de los Reyes.
Angulo, Domingo.
55-60
Capitán Francisco de Ampuero, conquistadores, Ciudad de los Reyes.
115
Lima, tomo VII, entrega 1.
1929
Testamentos y Mayorazgos.
Transcripción del documento: “Testamento del capitán Francisco de Ampuero, 1542”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 114 de esta lista.

61-68
Documento.
(Capitán Francisco de Ampuero, conquistadores, Ciudad de los Reyes).
116
Lima, tomo VII, entrega 1.
1929
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

69-101
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

117
Lima, tomo VII, entrega 1.
1929
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho indígena y encomiendas. Legajo: IX).
No especifica.
103-113
Archivo Nacional
118
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
El asesinato de Francisco Pizarro, Gobernador del Perú.

Urteaga, Horacio.
115
Francisco Pizarro.
119
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
Asesinato de Francisco Pizarro.
Continuación de la transcripción del documento: “Fragmento de los autos que siguió Hernando Picarro contra Hierónimo Zurbano, sobre su complicidad en el asesinato del marqués Francisco Picarro. 1553”.
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 112 de esta lista.

117-132
Documento.
(Hernando Pizarro, Hierónimo Zurbano, Francisco Pizarro).
120
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
El licenciado Alvaro de Torres.
Angulo, Domingo.
133-134
Licenciados.
Alvaro de Torres.
121
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
Testamentos y mayorazgos.
Transcripción de documento: “Testamento del licenciado Alvaro de Torres, 1542”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 121 de esta lista.

135-140
Documento.
(Licenciados, Alvaro de Torres).
122
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

141-177
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

123
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
Apostillas al 1er. libro de bautismos de la catedral de Lima.
Urteaga, Horacio.
179-183
Bautismos.
Catedral de Lima.
124
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
Apostillas al 1er. libro de bautismos de la catedral de Lima. (Continuará)
Transcripción del “Libro en que se asientan los babtismos que se hacen en esta santa iglesia de la Cibdad de los Reyes. Se comencó en XXX días de mayo de myll y DXXX y VIII años, siendo cura della el padre Juan Alonso Tinoco.”
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 123 de esta lista.

185-207
Documento.
(Bautismo, Catedral de Lima).
125
Lima, tomo VII, entrega 2.
1929
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho indígena y encomiendas. Legajo: X).
No especifica.
209-229
Achivo Nacional del Perú.
126
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
El capitán Martín Ruiz de Marchena.
Angulo, Domingo.
1-3
Capitanes.
Martín Ruíz de Marchena.
127
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
Información de Martín Ruiz de Marchena. (Continuará).
Transcripción del documento: “Provanca e información de los seruicios que pretende haber fecho a Su Magestad en el reyno de Tierra Firme el capitán Martín Ruiz de Marchena, vecino de la Cibdad de los Reyes, e rexidor de su cabildo, 1564”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 126 de esta lista.

5-28
Documento.
(Capitanes, Martín Ruíz de Marchena, Ciudad de los Reyes, Cabildo).
128
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
El conquistador y poblador del Perú Diego de Destre.
Urteaga, Horacio.
29-30
Conquistadores.
Diego de Destre.
129
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
Testamentos y mayorazgos.
Transcripción del documento: “Testamento de Domingo de Destre. 1542”.
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 128 de esta lista.

31-39
Documento.
(Conquistadores, Diego de Destre).
130
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

41-81
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

131
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
Apostillas al 1er. libro de bautismos de la catedral de Lima. (Continuará)
Continuación de la transcripción del “Libro en que se asientan los babtismos que se hacen en esta santa iglesia de la Cibdad de los Reyes. Se comencó en XXX días de mayo de myll y DXXX y VIII años, siendo cura della el padre Juan Alonso Tinoco.”
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 123 de esta lista.
83-106
Documento.
(Bautismo, Catedral de Lima).
132
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho indígena y encomiendas. Legajo: XII).
No especifica.
107-122
Archivo Nacional del Perú.
133
Lima, tomo VIII, entrega 1.
1930
Bibliografía: Libros recibidos en canje de nuestra revista. Relación de libros por países.
No especifica.
123-124
Revista del Archivo Nacional del Perú.
134
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
Nota editorial.
Los editores.
132
Revista del Archivo Nacional del Perú.
135
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
Poder otorgado por Cieza de León para casarse.
Cieza de León, Pedro.
133-134
Documento.
(Poder, Cieza de León).
136
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
Exequias de Carlos V en la Ciudad de los Reyes.
Angulo, Domingo.
135-137
Exequias.
Carlos V.
137
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
Exequias de Carlos V en la Ciudad de los Reyes.
Transcripción del documento: “Memoria y relación de las obsequias y honrras que en la Cibdad de los Reyes se hicieron por la magestad ymperial, a los 12 de noui. De 1559 a Sa, por horden de el muy Ex° Hurtado de Mendoca, marqués de Cañete, guarda mayor de la cibdad de Cuenca, visorrey y capitán general en estos reynos y prouincias del Perú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 136 de esta lista.

139-154
Documento. (Exequias, Ciudad de los Reyes, marqués de Cañete Hurtado de Mendoza, virreyes).
138
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
Información de Martín Ruiz de Marchena. (Continuará).
Continuación de la transcripción del documento: “Provanca e información de los seruicios que pretende haber fecho a Su Magestad en el reyno de Tierra Firme el capitán Martín Ruiz de Marchena, vecino de la Cibdad de los Reyes, e rexidor de su cabildo, 1564”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 126 de esta lista.

155-189
Documento.
(Capitanes, Martín Ruíz de Marchena, Ciudad de los Reyes, Cabildo).
139
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

191-224
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

140
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
El general Francisco Velásquez Vela Nuñez.
Lee, Bertram.
225
Generales.
Francisco Velásquez Vela Nuñez.
141
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
El general Francisco Velásquez Vela Nuñez.
Transcripción del documento: “Testamento del general Francisco Veláquez Vela Nuñez. 1546”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 140 de esta lista.

227-232
Documento.
(Generales, Francisco Velásquez Vela Nuñez).
142
Lima, tomo VIII, entrega 2.
1935
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecha indígena y encomiendas. Legajo: XIV).
No especifica.
233-255
Archivo Nacional del Perú.
143
Lima, tomo IX, entrega 1.
1936
“Ollanta”.
Urteaga, Horacio.
1-11
Ollanta.
144
Lima, tomo IX, entrega 1.
1936
Ollanta o sea la severidad de un padre y la clemencia de un rey.
Transcripción del manuscrito original que perteneció a Gavino Pacheco Zegarra[1].
Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 143 de esta lista.

13-109
Documento.
(Drama quechua Ollanta)
145
Lima, tomo IX, entrega 1.
1936
El conquistador Pedro de Alconchel.
Angulo, Domingo.
111-115
Conquistadores.
Pedro de Alconchel.
146
Lima, tomo IX, entrega 1.
1936
Testamento de Pedro de Alconchel, vecino feudatario de la Ciudad de los Reyes.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 145 de esta lista.

117-121
Documento.
(Testamentos, Conquistadores, Pedro de Alconchel, Ciudad de los Reyes).
147
Lima, tomo IX, entrega 1.
1936
El cedulario arzobispal de la arquiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

123-151
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

148
Lima, tomo IX, entrega 1.
1936
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho indígena y encomiendas. Legajo: XVII).
No especifica.
153-166
Archivo Nacional del Perú.
149
Lima, tomo IX, entrega 2.
1936
Francisco de Avila.
Urteaga, Horacio.
169-175
Francisco de Avila.
150
Lima, tomo IX, entrega 2.
1936
Ynformación de vita et moribus del dotor Francisco de Ávila, fecha el año de 1607.

Fuente primaria comentada por Horacio Urteaga en el artículo número 149 de esta lista.
177-209
Documento.
(Francisco de Ávila)
151
Lima, tomo IX, entrega 2.
1936
Información de Martín Ruiz de Marchena. (Continuará).
Continuación de la transcripción del documento: “Provanca e información de los seruicios que pretende haber fecho a Su Magestad en el reyno de Tierra Firme el capitán Martín Ruiz de Marchena, vecino de la Cibdad de los Reyes, e rexidor de su cabildo, 1564”.
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 126 de esta lista.

211-242
Documento.
(Capitanes, Martín Ruíz de Marchena, Ciudad de los Reyes, Cabildo).
152
Lima, tomo IX, entrega 2.
1936
El cedulario arzobispal de la arquidiócesis de Lima.
Continuación de la transcripción del documento: “Prosíguese con el segundo libro de las cédulas y reales provisiones despachadas por sus majestades los reyes de Castilla e svs chanchillerías reales, a la dignidad arzobispal de la Cibdad de los Reyes, cabeza destos reynos e prouincias del Pirú.”
Fuente primaria comentada por Domingo Angulo en el artículo número 58 de esta lista.

243-270
Documento.
(Arquidiócesis de Lima, Reyes de Castilla).

153
Lima, tomo IX, entrega 2.
1936
Índice del Archivo Nacional.
(Índice de la sección: Derecho indígena y encomiendas. Legajo: XVIII).
No especifica.
271-283
Archivo Nacional del Perú.
154
Lima, tomo IX, entrega 2.
1936
Publicaciones recibidas. Relación de publicaciones recibidas por el Archivo Nacional del Perú de Lima, el interior del país y el extranjero.
No especifica.
285-287
Archivo Nacional del Perú.



[1] Vidal Taco,  Elva. “Índice de la Revista del Archivo Nacional”. En  Revista Histórica, volumen XVII, N° 2. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, diciembre de 1993, p. 367.

No hay comentarios:

Publicar un comentario